Par mot-clé : corpus CLIQ
Citation de la semaine no 18
Mots-clés :citation de la semaine, berlander, corpus CLIQ
Philippe Panneton, mieux connu sous le pseudonyme de Ringuet, a écrit plusieurs oeuvres qui dépeignent la vie rurale au Québec dans les premières décennies du 20e siècle. Par souci de réalisme, ses textes mettent souvent en scène la langue populaire et rurale de l'époque.
Citation de la semaine no 15
Mots-clés :citation de la semaine, jigger la morue, corpus CLIQ
Dans le roman Mademoiselle personne, Marie Christine Bernard évoque à plusieurs reprises les conditions de vie difficiles qu'ont connues les pêcheurs de la péninsule gaspésienne durant la première moitié du 20e siècle. Le roman est ponctué de régionalismes associés au français de la Gaspésie, souvent des mots provenant du vocabulaire de la pêche.
Citation de la semaine no 14
Mots-clés :citation de la semaine, diversité linguistique, corpus CLIQ
Nous soulignons aujourd’hui le 20e anniversaire de Mémoire d’encrier avec une citation qui évoque la diversité linguistique.