Par mot-clé : fatiguer la salade

Citation de la semaine no 42

C'est un fait bien connu que le français au Québec se démarque par des expressions ou des mots particuliers. On oublie parfois qu'il existe aussi, à l'inverse, des usages ayant cours en France qui sont peu ou pas utilisés au Québec et qui peuvent provoquer de l'incompréhension chez les Québécois.