Zone découverte - 2026

L’expression des heures de plaisir n’est pas seulement utilisée pour parler d’une activité ou un passe-temps agréables. Elle sert aussi à évoquer, de manière ironique, une tâche répétitive, ennuyante, interminable.

Imaginez-vous arpenter les rues de votre quartier et frapper à des portes pour solliciter des volontaires prêts à donner de leur temps pour participer à une enquête. Imaginez-vous installer votre appareil enregistreur dans le salon ou la cuisine de ces personnes inconnues, lancer une discussion portant sur des aspects variés de leur vie quotidienne et sonder leur opinion sur certains thèmes d’actualité. Imaginez-vous passer une heure, une heure et demie à lancer des questions avec pour principal objectif de faire parler, de la façon la plus spontanée possible, chaque personne rencontrée, parfois en présence d’autres membres de sa famille.

Né à Montréal en 1912, Maurice H. se remémore un de ses jeux d’enfance, le jeu de billes. Il utilise les mots marbres et allées pour désigner les petites pierres colorées servant au jeu, généralement faites de verre, de pierre ou d’argile.

La campagne électorale tire à sa fin et nous irons aux urnes lundi prochain. Les partis politiques multiplieront les efforts pour faire sortir le vote, c’est-à-dire pour convaincre l’électorat d’aller voter.

Avocado ou avocat? Fruit ou légume?

Originaire du Mexique, l’avocat est introduit au Québec à partir des années 1950. Ce fruit (tout comme l’arbre qui le produit) sera d’abord connu au Québec sous le nom d’avocado, emprunté à l’anglais nord-américain (qui l’avait pris à son tour à l’espagnol).