Par mot-clé : corpus MotsDiQcos

Citation de la semaine n^o 120

Il arrive parfois que les auteurs de dictionnaire nous parlent à travers leurs articles. C’est le cas ici de Narcisse-Eutrope Dionne, auteur d’un glossaire paru en 1909, qui avoue que le travail de rédaction du lexicographe est une tâche plutôt ardue et chronophage.

Citation de la semaine n^o 113

Nous apprenions il y a quelques semaines le décès de Léandre Bergeron, auteur du Dictionnaire de la langue québécoise paru en 1980. Historien, polémiste et ardent défenseur de la langue populaire des Québécois, Bergeron voulait faire dans ce dictionnaire un pied de nez aux puristes qui essaient selon lui de trop réglementer la langue.

Citation de la semaine n^o 84

Le nom gerrymander est attesté au Québec depuis la fin du 19^e siècle et Sylva Clapin est le premier lexicographe québécois à enregistrer cet emprunt à l’anglais américain dans son glossaire.