Citation de la semaine no 81
1 novembre 2024
Avez-vous passé l'Halloween hier ? Passer l'Halloween signifie au Québec faire la tournée des maisons en quête de friandises. Bien que cette expression concerne surtout les enfants, cela n'empêche pas petits et grands de s'amuser et de se sucrer le bec la veille de la Toussaint !
D'ailleurs, saviez-vous qu'en France c'est plutôt Halloween (sans déterminant élidé « l' ») qu'on célèbre ? Avec ou sans déterminant, l'équipe du CRIFUQ vous souhaite une bonne récolte !
On formait une méchante bande de fous, avec des fantômes, des cow-boys, des Zorro, des princesses, des robots. Avec ma cape noire et mon rouge à lèvres pétant, je me faisais passer pour un vampire. J’ai eu un succès fou avec mes fausses dents. C’est le fun, passer l’Halloween dans ton quartier !
Source de la citation :
Magali Favre (2010), 21 jours en octobre, Montréal, Éditions du Boréal, p. 121. [Corpus CLIQ-Jeunesse]