Citation de la semaine n^o 145

S’il y a un régionalisme emblématique du Bas-Saint-Laurent, c’est bien le mot culotton pour désigner un habit de neige.

On trouve déjà cet emploi dans les années 1960, comme l'illustre cette fiche dialectologique de Gaston Dulong. Elle contient une attestation à Rivière-Ouelle, dans la région de Kamouraska.

Il existe plusieurs autres mots au Québec pour désigner cet objet, comme salopette(s), bas de suit ou suit tout court (prononcé « soute »).

Comment désigne-t-on l'habit de neige (ou le pantalon de neige) dans votre région ?