Zone découverte - novembre 2024

Le responsable du Fonds de données linguistiques du Québec, Wim Remysen, participera ce soir à l'émission Aujourd'hui l'histoire pour démystifier les origines du R roulé et pour rappeler l'évolution que ce trait de prononciation a connue au Québec, notamment à Montréal, tout au long du 20^e siècle.

Le nom gerrymander est attesté au Québec depuis la fin du 19^e siècle et Sylva Clapin est le premier lexicographe québécois à enregistrer cet emprunt à l’anglais américain dans son glossaire.

Avez-vous hâte à la première neige ? À certains endroits au Québec, les premiers flocons sont déjà tombés. Lorsque la neige tombe en gros flocons, on utilise parfois l’expression neiger (ou tomber) des peaux de lièvre.

Nous soulignerons lundi prochain le jour du Souvenir qui commémore la fin de la Première Guerre mondiale et qui rend hommage aux soldats tombés au front lors de cette guerre et d’autres conflits armés. La citation d’aujourd’hui rappelle que des milliers de soldats québécois et canadiens sont partis au combat pendant la Grande Guerre.

Avez-vous passé l'Halloween hier ? Passer l'Halloween signifie au Québec faire la tournée des maisons en quête de friandises.