Citation de la semaine no 62
26 avril 2024
Partagez-vous l’avis de cette locutrice de Grande-Rivière, située dans le sud de la Gaspésie ?
Selon la jeune femme, l’accent varie beaucoup d’un village à l’autre dans son coin de pays, qu’il s’agisse de Grande-Rivière, Chandler, Gascon ou L’Anse-aux-Canards.
Une diversité d’accents qui invite au respect et que le corpus PFC-Québec, dont provient l’extrait, permet de mieux étudier à travers tout le Québec.
L'extrait est disponible pour écoute sur la chaîne YouTube du Fonds.
(Est-ce que tu entends bien les différences d’accent de euh, d’un village à l’autre là?)
Oui. Très facilement. Grande-Rivière a un accent complètement différent de Chandler pis on est rien qu’à quinze minutes de différence. (…)
(Est-ce que tu trouves que ç/ justement le fait que vous soyez en contact avec plein d’accents ça fait que tu es plus un peu respectueuse de ça?)
Je, je suis très respectueuse de l’an/ de l’accent des autres, je m’en fous vraiment de l’accent que tu, tu as un accent français ou tu as un accent whatever, je m’en fous. Moi ce qui me tanne sur quelqu’un c’est son attitude.
Source de la citation :
Source : Marie-Hélène Côté (2012), « Entretien guidé cqhkd2g, Grande-Rivière ». [Corpus PFC-Québec]