Citation de la semaine no 5
10 février 2023
Le mot sport, emprunté à l’anglais dans les années 1820, a donné lieu à deux dérivés qui sont apparus à peu près simultanément dans les années 1860, sportif et sportique. Si ces mots ont cohabité pendant un certain temps, c’est sportif qui a pris le dessus à partir de la fin du 19e siècle. Cela dit, on trouve encore de manière sporadique le mot sportique dans des textes publiés au début du 20e siècle.
C’est le cas notamment dans cette citation puisée dans un recueil de contes de Louis Dantin. Le livre date de 1930, mais la citation est tirée d’un conte d’abord publié dans le journal Les Débats en 1900.
J’arpentais à pas lents le rivage avec mon ami Brunelle, un habitué de Cacouna, qui y venait fondre chaque année le résidu d’une fort jolie rente, et que j’accompagnais volontiers dans ses excursions sportiques.
Source de la citation :
Louis Dantin [pseud. d'Eugène Seers] (1930), La vie en rêve, Montréal, Librairie d'Action canadienne-française, p. 47. [Corpus CLIQ]