Une nouvelle collection d'enregistrements sonores

21 décembre 2022

Notre équipe s’est récemment vu confier une nouvelle collection d’enregistrements sonores, toujours dans l’objectif de pérenniser les divers corpus oraux réalisés au Québec et de rendre plus facilement accessible notre patrimoine linguistique. Cette collection inclut plusieurs dizaines de bandes magnétiques, enroulées sur des bobines, qui seront numérisées à partir de l’hiver prochain.

Sur la photo apparaissent quelques-uns de ces rubans ainsi qu’une des concordances imprimées, réalisées à partir de la transcription (dont la première version est entièrement dactylographiée) de ce corpus.

À notre connaissance, il s’agit des premières entrevues enregistrées à des fins d’analyses linguistiques au Québec. Savez-vous de quel corpus il s’agit ? Un indice : il a été réalisé dans un centre urbain et il est plus ancien que le corpus de Montréal 1971.