Corpus de littérature jeunesse québécoise (CLIQ-Jeunesse)
Auteures, auteurs
Hélène Cajolet-Laganière
Université de Sherbrooke
CRIFUQ
Wim Remysen
Université de Sherbrooke
CRIFUQ
Paméla Vachon
Université de Sherbrooke
CRIFUQ
Description
CLIQ-Jeunesse offre une vitrine sur 375 œuvres littéraires contemporaines rédigées par des autrices et auteurs du Québec. Les œuvres versées dans ce corpus peuvent être filtrées sur la base du type d’ouvrage (roman, poésie, conte, etc.) et du niveau scolaire ciblé pour la lecture du texte (cycles du primaire et du secondaire). Les critères utilisés pour le choix des titres retenus dans ce corpus s’inspirent de ceux préconisés pour l'élaboration, en 2014, de l'interface et de la Liste orthographique du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur du Québec, auxquelles a participé le CRIFUQ, soit, entre autres :
- La qualité du texte, de la langue et de l’écriture
- La cohérence et la cohésion du récit et de la narration
- L’intérêt de l’histoire et la pertinence des thèmes et points de vue développés, compte tenu de l’âge du public visé
- Les valeurs véhiculées par l’œuvre afin de respecter le jeune lecteur dans son cheminement intellectuel, émotif et psychologique
- L’utilisation courante des œuvres dans le milieu scolaire.
Les œuvres ont été sélectionnées en collaboration avec l’équipe de collaborateurs et collaboratrices de Constellations (anciennement Livres ouverts) du ministère de l'Éducation du Québec. Le corpus a été réalisé grâce à des ententes de collaboration conclues avec une trentaine de maisons d'édition.
La plateforme FDLQ permet d'interroger l'ensemble des œuvres éditées et d'avoir accès à des extraits en fonction de la demande formulée. Les métadonnées des oeuvres sont disponibles dans ce fichier Excel, mis à jour en août 2025. Ce fichier regroupe des informations descriptives et classificatoires sur les œuvres (titre, maison d’édition, sous-genre, mots-clés, niveaux scolaires, etc.), en plus des références bibliographiques complètes. Les données proviennent principalement des sites Constellations et Communication-Jeunesse. Ce document est destiné aux enseignantes et enseignants, particulièrement du primaire et du secondaire, ainsi qu'au grand public et peut servir notamment à la préparation d’ateliers, au choix de lectures ou à des fins de recherche.
C’est un rendez-vous avec près de 200 autrices et auteurs dans le domaine de la littérature destinée aux jeunes !
Pour citer le corpus
Corpus de littérature jeunesse québécoise, sous la dir. d'Hélène Cajolet-Laganière, Wim Remysen et Paméla Vachon (2020-). Consulté sur la plateforme FDLQ le 21 mars 2022. [fdlq.usherbrooke.ca]
Ce corpus est identifié par la cote CLIQ-Jeunesse.